Welcome Guest, Not a member yet? Register   Sign In
CodeIgniter Forums Development Issues Wrong translation tags for french translation files form_validation_lang.php
Wrong translation tags for french translation files form_validation_lang.php
  • Offline Poulpy55
    Newbie
  • *
  • Posts: 1
    Threads: 1
    Joined: Jul 2016
    Reputation: 0
#1
07-21-2016, 08:06 AM

Hello,

I'm working on the translation files and I have noticed that some tags exist in the french language files but not in the english ones.
In fact there are some typos on some french tags:
Some "form_validation" tags are written as "form_validation_form_validation" in the french files.
"ftp_unable_to_mkdir"  is "ftp_unable_to_makdir" in the french files.
"imglib_writing_failed_gif"  is present in the french imglib_lang.php but not in the english one.

Here is the output of my tags spell checking script:
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_required  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_isset  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_valid_email  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_valid_emails  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_valid_url  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_valid_ip  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_min_length  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_max_length  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_exact_length  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_alpha  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_alpha_numeric  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_alpha_numeric_spaces  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_alpha_dash  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_numeric  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_is_numeric  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_integer  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_regex_match  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_matches  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_differs  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_is_unique  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_is_natural  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_is_natural_no_zero  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_decimal  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_less_than  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_less_than_equal_to  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_greater_than  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_greater_than_equal_to  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_error_message_not_set  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: form_validation_in_list  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag FR not present but EN tag exists: ftp_unable_to_mkdir  Tag FR: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_required  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_isset  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_valid_email  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_valid_emails  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_valid_url  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_valid_ip  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_min_length  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_max_length  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_exact_length  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_alpha  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_alpha_numeric  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_alpha_numeric_spaces  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_alpha_dash  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_numeric  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_is_numeric  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_integer  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_regex_match  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_matches  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_differs  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_is_unique  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_is_natural  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_is_natural_no_zero  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_decimal  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_less_than  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_less_than_equal_to  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_greater_than  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_greater_than_equal_to  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_error_message_not_set  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: form_validation_form_validation_in_list  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: ftp_unable_to_makdir  Tag EN: "" IS NULL
INFO: tag EN not present but FR tag exists: imglib_writing_failed_gif  Tag EN: "" IS NULL

I did not find that this issue was already posted. I hope I found something useful. Anyway, goodbye and I wish you to well continue your good work on CI.

Romain Poulpy
Reply
  • Offline ciadmin
    Cat Herder
  • *******
  • Posts: 1,319
    Threads: 21
    Joined: Jan 2014
    Reputation: 71
#2
07-21-2016, 10:06 AM
(This post was last modified: 07-21-2016, 10:07 AM by ciadmin.)

We use http://forum.codeigniter.com/thread-1242.html for translation testing.
I do not see the issues you are reporting in our repo https://github.com/bcit-ci/codeigniter3-translations.
Not sure where you got your translations from, but it doesn't look like here.
The only translation set that is part of the framework is the English one. All others are third party, though our repo aggregates them.
Reply




Theme © iAndrew 2016 - Forum software by © MyBB