The file controllers/Login.php generates output where it should not.
In your local environment you probably have a different error reporting level so it is not shown to you, but the same error exists
Possibly you use a closing ?> tag at the end of your controller and have an empty line below it.