If you extend a core library by using the MY_ prefix, the extended library is loaded with the original name. So there is no need for changing your controllers or models.
When you load the Form_validation library, CI will first check if there is a MY_Form_validation.php in application/libraries. If that isn't the case, it will load the core library from system/libraries.