Suggested hosting

Regardless of site size, I recommend going with AWS or Azure. Not only is it cheap to start off with, you have much more control over your environment + it's easier to scale.

The learning curve may be more than another site, but it 100% will payoff in the end.

Codeigniter is simply one of the tools you need to learn to be a successful developer. Always add more tools to your coding arsenal!