[eluser]ZenCoding[/eluser]
Another issue can be file encoding. If you're using special chars (maybe in your home language like me, I'm portuguese and we have a lot of ã á à) encoding will mather. Not only database itself. File encoding also is a major issue. Always use utf8 as a default.