[eluser]gRoberts[/eluser]
You can use
Code:
redirect(current_url());
to redirect to the current page, however I don't think that will help you.
When the person clicks on the subject, I assume the page loads and sets the subject as READ.
After the subject is set to READ, what happens? Do you display the same list of "subjects", or do you display information about the clicked subject?