[eluser]Andy Armstrong[/eluser]
I encountered the same problem, yet i follow the tweak of
audiopleb and it works great. some servers are very sensitive when it comes to file names. not long ago i was having trouble showing images on my site because it was mypic.JPG instead of mypic.jpg which is different when the server reads it.