[eluser]Donald Hughes[/eluser]
Unfortunately, I'm still having my original problem where trying to edit the record just seems to revert to adding a new record.
The system seems to create the proper url: "/backend.php/news/manage/edit/3" (where 3 is the correct id), but the displayed form is blank and is titled "Add a new item".