Your example is what I originally started with. But the problem (after figuring out the [] thing) is that I want to display the options like a multifield using a single row
[x] Green [x] Red [ ] Yellow [ ] Blue
rather than
[x] Green
[x] Red
[ ] Yellow
[ ] Blue
Thanks for the enhancements and the attached update.