Redirect by .htaccess: questionmark in URL

The "old" and "new" was only one example. In fact there are some more permanent Redirects in front of the Rewrite Engine part like:

Code:

RedirectPermanent /old1 http://www.example.com/new1
RedirectPermanent /old2 http://www.example.com/new2
RedirectPermanent /old3 http://www.example.com/new3
RedirectPermanent /old4 http://www.example.com/new4