url > anchor routing

[eluser]pistolPete[/eluser]
Routes are internal, I guess you need a real redirect.
Have a look at the user guide: url helper

Code:

$this->load->helper('url');
redirect('/product#4');