Welcome Guest, Not a member yet? Register   Sign In
Multi language application
#6

[eluser]peredurabefrog[/eluser]
[quote author="Cristian Gilè" date="1294805187"]Here

Cristian Gilè[/quote]

Hi Cristian,

That's very interesting. Thanks. I have one question if you don't mind.

These libraries seem oriented towards single line translations, for things like error messages. For my project I need to have translations of whole pages. For example:

http://www.wales-legislation.org.uk/intro.php?lang=en

Is the use of a library such as the one you refer to the best solution for such a situation? For instance, would I need to provide a separate language string for every list item in every list? Or can the language strings include HTML, and would including HTML in language strings be a safe thing to do? Or have I misunderstood something.

Apologies if these questions are naive. I couldn't find any discussion of such matters anywhere else.

Cheers


Peredur


Messages In This Thread
Multi language application - by El Forum - 01-11-2011, 06:18 AM
Multi language application - by El Forum - 01-11-2011, 07:41 AM
Multi language application - by El Forum - 01-11-2011, 07:45 AM
Multi language application - by El Forum - 01-11-2011, 03:56 PM
Multi language application - by El Forum - 01-11-2011, 04:06 PM
Multi language application - by El Forum - 01-12-2011, 03:27 AM



Theme © iAndrew 2016 - Forum software by © MyBB