problem redirect

[eluser]Unknown[/eluser]
I activated urlsuffix.html for my necessity, but I got a problem, when i redirected ('guestbook'), the URL in the browser bar became guestbook.html and there was a message '404 Page Not Found', how to refine it anyway??

guestbook is controller