Ah i think the problem is, that the sockect connection i described should work with a >>mysql<< connection. mysqli needs an own parameter for the socket. I looked through the driver class and saw, that there is a null value for the socket param. I seams that we have to extend this requirement.
Can you try - just as test - to connect with the outdated mysql instead of mysqli.