How can I pass a value through a modal popup?

[eluser]CroNiX[/eluser]
Sure. You'd just use the 'open' event for the modal, grab the value from the HTML and insert it in the dialog or something.
http://api.jqueryui.com/dialog/

Hard to tell exactly what you are trying to do without seeing code.