Can't finish tutorial.

Actually you have one error only.
Your "first" error is not an error, that is how codeigniter urs works, see http://www.codeigniter.com/user_guide/general/urls.html

For your "second" error check your form_open
try changing it to

PHP Code:

<?php echo form_open('http://ci.local/index.php/news/create') ?>