CodeIgniter Simple and Secure Twig

I think this is awesome library Kenji!

Is there any way in Codeigniter 3.x to render a twig template from within a twig?

For instance if I had inside my twig something like... 

{{ render('season_controller/champions', {'season_id': season.season_id}) }}

It would call my controller and display the output inside the twig. 
If I could do this it would be awesomely handy.
Is this possible?

That is calling another controller (from a contorller). CodeIgniter does not support it.
It is limitation (and design) of CodeIgniter.

To make it possible, first, you have to hack CodeIgniter. And I don't
recommend it unless you are an expert of CodeIgniter.

ci-phpunit-test | CodeIgniter Testing Guide | CodeIgniter 3 to 4 Upgrade Helper