Blogging application bug: logged in user's avatar does not update in real time

If you store it that way, no other user can see your avatar. You need to always look for it (and cache the page of course!).