You can see in my example (and in the official docs of Bonfire) that for the automatic detection to work the module classes should be namespaced like this:
App\Modules\Modulename\[Controllers or Models or ...];
Good to know it works. Hopefully you can make them all work now.