Forcing lower case controller names

[eluser]Dam1an[/eluser]
One way around this (which I havn't tested, so may not work, but is worth a try, is creating a rule in config/routes.php for any uppercase string, something like
$route['([A-Za-z0-9]*)/('] = "strtolower($1)";

This should match any controller name which has upper case characters in it, and convert it to lowercase

Let me know if it works