How to handle two submit buttons with two destinations ?

[eluser]Dagobert Renouf[/eluser]
Hello everyone.

I have a form that displays all my articles with a checkbox next to each one, so the user can select a bunch of them to edit or delete them.
The fact is a form can only have one action destination, so if I set the delete destination => edit won't load, and If i set the edit action => delete won't load.

So what I'm asking is : how can I handle this right ?