[eluser]Ichabodcole[/eluser]
Just want to say, I also fell into this trap. I do think it would be a good idea to mention this in the section that explains how sub-folders work. It does make sense, but in my own case I accidentally had an unused file with the same name as my folder, and I just didn't realize it was causing the problem.
cheers