Diacritical marks are truncated via Active Record

I inserted that line before the update() and before the insert(), but the string still truncates in both cases. I'll try it with CI 3 now, to see if the results are different.