jQuery Lightbox Evolution does not work

[eluser]Evollution[/eluser]
jQuery Lightbox Evolution (link) does not work when i try to acces aplications url via ajax

for example

http://www.fifago.com/

try to click Atentie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! you will see site underconstrction
direct link: http://www.fifago.com/ex/ex.html
Source::

Code:

<a href="ex/ex.html?lightbox[width]=400&lightbox;[height]=350" class="lightbox">Atentie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</a>

but if you will click on KiSSFM image you will recive an error
direct link: http://www.fifago.com/radio/view/kissfm
Source::

Code:

<a href="radio/view/kissfm.html?lightbox[width]=350&lightbox;[height]=170" class="lightbox"><img src="http://static.rowire.ro/radio/logo/30c4543e42db940a0f3f5918c469f70b.jpg" alt="kissfm"></a>

.htacces

Code:

<IfModule mod_rewrite.c>

    # Make sure directory listing is disabled
    Options +FollowSymLinks -Indexes
    RewriteEngine on

    # NOTICE: If you get a 404 play with combinations of the following commented out lines
    

    # Restrict your site to only one domain
    RewriteCond %{HTTP_HOST} ^fifago.com
    RewriteRule (.*) http://www.fifago.com/$1 [R=301,L]

     RewriteBase /
      RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
      RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
      RewriteRule ^(.*)$ index.php/$1 [L,QSA]

</IfModule>